เรือสำเภาจีน หรือ จงกั๋วฝานฉวน (中国帆船) เป็นประดิษฐกรรมโบราณอย่างหนึ่งของจีน สัญลักษณ์รูปเรือใบหรือที่เรียกกันว่า “เรือสำเภาจีน” นั้น กลายมาเป็นสัญลักษณ์อย่างหนึ่งของเกาะฮ่องกง ในขณะเดียวกัน เรือสำเภาก็ยังเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวจีนที่โด่งดังในด้านการค้าขายในสมัยโบราณ โดยเฉพาะการค้าขายด้วยการแล่นเรือสำเภาจีน เป็นภาพอันคุ้นเคยที่จีนใช้การเดินเรือทางทะเลเพื่อการติดต่อค้าขายกับนานาประเทศในอดีตกาล และหนึ่งในนั้นก็คือ การเดินเรือครั้งประวัติศาสตร์ของ เจิ้งเหอ (郑和) มหาขันทีแห่งราชวงศ์หมิง ที่ใช้เรือสำเภาจีนในการสำรวจทางทะเลถึง 7 ครั้ง ผ่านดินแดนต่าง ๆ มากกว่า 30 ประเทศ และกลายมาเป็นบันทึกหน้าหนึ่งของประวัติศาสตร์การเดินเรือของจีน

สัญลักษณ์รูปเรือสำเภาจีน ถูกนำมาใช้เป็นสัญญลักษณ์สิริมงคล เพราะอิงกับความหมายของการค้าขายของชาวจีนในสมัยโบราณ ดังนั้น การตั้งรูปเรือสำเภาแบบจำลองหรือการแขวนประดับภาพวาดรูปเรือสำเภานั้น ล้วนบ่งบอกให้เห็นถึงความหมาย  “ให้การค้าประสบความสำเร็จ จงมีแต่ความเจริญรุ่งเรือง” โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บนผ้าใบของลำเรือ มักจะมีอักษรจีน 4 คำเขียนไว้ว่า “อี้ ฝาน เฟิง ซุ่น” (一帆风顺) หมายถึง การค้าขายคล่องตัว มีแต่ความสะดวกราบรื่น ซึ่งเป็นเคล็ดมงคลที่บริษัทห้างร้านและสำนักงานทั่วไปนิยมตั้งไว้ภายในตัวอาคาร เพราะรูปเรือสำเภาจีน ไม่เพียงแต่มีความสวยงาม เหมาะสำหรับใช้ประดับประดาเท่านั้น แต่ยังแฝงความหมายของการอวยพรที่เชื่อว่า ช่วยให้กิจการค้าการขายมีแต่ความราบรื่นและค้าขายได้กำไรงาม

แต่การตั้งรูปเรือสำเภาจีนด้วยอักษรมงคล “อี้ฝานเฟิงซุ่น” หรือการแขวนภาพเรือสำเภานั้น จะต้องตั้งไว้ ณ ตำแหน่งที่มองเห็นความเคลื่อนไหวทางการค้าภายในสำนักงานร้านค้า เรือสำเภาจีนเป็นเครื่องหมายแห่งการค้าขาย จึงไม่สมควรอย่างยิ่งในการตั้งไว้ในห้องรับแขก ห้องครัวหรือห้องนอน เพราะจะไม่ช่วยเสริมส่งโชคลาภใด ๆ แต่การตั้งรูปเรือสำเภาจีน เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการตั้งไว้ ณ จุดที่รับลูกค้าเดินเข้ามาติดต่อ หรือจุดที่เชื่อมโยงระหว่างร้านค้ากับลูกค้า เพราะนั้นจะเป็นเสมือนเคล็ดมงคลที่ให้เรือสำเภาจีนช่วยเสริมส่งโชคลาภทางการค้า ให้กิจการค้ามีแต่ความราบรื่นและแล่นฉิวดั่งเรือสำเภากางใบรับลมกลางท้องทะเล

อนึ่ง การตั้งรูปเรือสำเภาจีนหรือภาพวาดรูปเรือนั้น จะต้องให้เรือสำเภาหันหน้าเข้าสู่ด้านใน เพื่อเป็นเสมือนสัญลักษณ์ของการค้าขายที่นำเงินนำทองเข้าสู่ด้านในร้านค้าหรือสำนักงาน ห้ามหันหัวเรือออกสู่ประตูหรือหันออกด้านนอกโดยเด็ดขาด เพราะนั้นจะกลายเป็นความหมายให้กำไรและการค้าขายไหลออกไปด้านนอกจนหมด

ปัจจุบัน ยังมีเคล็ดส่งเสริมโชคลาภด้วยการวางธนบัตรหรือเหรียญเงินลงไว้ภายในตัวเรือสำเภาจีน เชื่อกันว่าเป็นการเสริมโชคนำลาภมาสู่กิจการค้าขายให้ประสบความสำเร็จรุ่งเรือง บางครั้งจะเห็นว่า บนเรือสำเภาอาจตั้งไว้ด้วยโถมั่นคงหรือรูปประติมากรรมเทพโป้ยเซียน (八仙) ภายในลำเรือ นั่นเป็นการเสริมเคล็ดนำโชคแบบทวีคูณด้วยการนำคติความเชื่อจากสัญลักษณ์มงคลรูป “โป๊ยเซียนข้ามทะเล” หรือ ปาเซียนกั้วไฮ่ (八仙过海) ซึ่งมีความหมายว่า “ให้ประสบชัยชนะ ก้าวข้ามเหนืออุปสรรคทั้งปวง” มารวมเข้ากับ “การค้าขายคล่องตัว มีแต่ความสะดวกราบรื่น” ที่สร้างเป็นรูปเรือสำเภาจีนกางใบรับลม แกะสลักอักษรคำว่า “อี้ฝานเฟิงซุ่น(一帆风顺)” รวมกันแล้ว รูปประติมากรรมโป๊ยเซียนนั่งอยู่บนเรือสำเภาจีนจะกลายมาเป็นความหมายมหามงคล

ว่า “มีชัยชนะเหนือคู่แข่ง และก้าวข้ามอุปสรรคทั้งปวง การค้าขายราบรื่นสำเร็จดั่งใจหมาย”

แหล่งที่มาของข้อมูล http://www.jiewfudao.com